สมาคมเรียวกังแห่งอัตสึชิโอะออนเซ็น

สัมผัสกลิ่นหอมอ่อนๆของดอกฮิเมะซายูริ


  • LANGUAGES JAPANESE
  • LANGUAGES ENGLISH
  • LANGUAGES TRADITIONAL CHINESE
  • LANGUAGES SIMPLIFIED CHINESE

ดินแดนแห่งดอกฮิเมะซายูริและหมู่บ้านออนเซ็น

ดื่ม - กิน

กิน / ร้านอาหารที่เจ้าของเรียวกังแนะนำ

คิตากาตะราเม็ง
  • โฮมาเระ โชคุโด

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-36-2800
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันพุธ
  • โอโมริ โชคุโด

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-36-2806
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันจันทร์
  • เก็นไรเค็น

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-22-0091
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันอังคาร
  • บันไน โชคุโด

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-22-0351
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันพฤหัสบดี
  • คิอิจิ

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-24-2480
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันอาทิตย์
ร้านโซบะ
  • มันโจ

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-38-2231
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันอังคาร
  • ศูนย์อีเดะ โตะ โซบะ-โนะ-ซาโตะ (Iide to Soba no Sato Center)

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-38-3000
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันจันทร์
  • ซารุสุเบริคัง

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-24-3101
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันพุธ
  • คาวามาเอะ

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    0120-832-588
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันพฤหัสบดี
  • อิจิโนะโตะ-โคโบ-โซบะ

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-39-2081
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    ไม่มีวันหยุดประจำ
ร้านอื่นๆ
  • คันทรี่ โร้ด

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-36-2456
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันจันทร์ในทุกสัปดาห์ และวันอังคารสัปดาห์ที่ 2 ของเดือน
  • ค็อคโค ทรี

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    050-5589-5829
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันอังคาร
  • นุริ-โนะ-ซาโตะ

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-23-0441
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันพฤหัสบดีสัปดาห์ที่ 2 และ 4 ของเดือน
  • โอคุยะ

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-23-7630
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    เปิดทุกวัน
  • ราเม็งเบอร์เกอร์

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-21-1139
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    ช่วงสิ้นปีและขึ้นปีใหม่
  • อุราระ

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-24-2529
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    ไม่มีวันหยุดประจำ (เปิดทุกวันในช่วงฤดูร้อน)
  • อาตามิ โชคุโด

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-27-4109
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    ไม่มีวันหยุดประจำ
  • คาเฟ่ เดอ ฟลัมเบ้

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-23-6886
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันจันทร์
  • ทาวารายะ

    ที่ตั้งของร้าน
    【หมายเลขโทรศัพท์ 】
    +81 (0) 241-22-0574
    【วันหยุดประจำของร้าน】
    วันพุธ

ดื่ม

ประวัติสุราคิตากาตะ

กล่าวกันว่ามีการผลิตสุรามาแต่โบราณกาลตั้งแต่รัชสมัยคันเอย์ (ปี 1631) ยุคที่มากที่สุดมีโรงหมักสุราถึงราว 30 โรง
แม้ในปัจจุบัน หมู่บ้านโคอะรัย หมู่บ้านโอดะสึเกะ ที่อยู่ใจกลางเมืองคิตากาตะยังมีแหล่งผลิตสุราอยู่ตั้ง 10 แห่ง ที่คอยป้อนสุราคิตากาตะรสอร่อย

เหตุผลที่สุราคิตากาตะมีรสชาติอร่อย

สิ่งที่ตัดสินความอร่อยของสุราคิตากาตะ คือ น้ำใต้ดินจากเขาอีเดะที่นำมาเป็น “น้ำหมัก” ได้ไม่จำกัด
หิมะที่ตกลงมาปกคลุมเขาอีเดะ พอเวลาผ่านไป หิมะที่แข็งตัวค่อย ๆ คลายตัวเป็น “น้ำอ่อน” คุณภาพดีไหลลงมาในเมือง
น้ำใต้ดินที่เกิดจากมวลหิมะและความหนาวเย็นในฤดูหนาวเป็นปัจจัยสำคัญยิ่งปัจจัยหนึ่งในการผลิตสุรา
และแล้วความคิดของเหล่าผู้ผลิตสุราที่เพียรพยายามผลิตสุรารสชาติดีออกมาในแต่ละวันก็กลายเป็นจริงขึ้นมาก ปัจจุบัน จังหวัดฟุกุชิมะทั้งจังหวัดกลายเป็นแหล่งผลิตสุรา นับจากปี 2012 ได้รับเหรียญทองจากสมาคมพิจารณาสุราใหม่ติดต่อกันถึง 6 ปี กลายเป็นอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น ความสุดยอดที่คว้ารางวัลติดต่อกันได้ 6 ปีซ้อนเป็นประสบการณ์ครั้งแรกของจังหวัดฟุกุชิมะ

แหล่งผลิตสุราอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

สมาคมพิจารณาสุราใหม่จะจัดงานพิจารณาขึ้นทุกปี และจังหวัดฟุกุชิมะได้รับรางวัลเป็นแหล่งผลิตสุราที่มากที่สุดในญี่ปุ่นมาติดต่อกัน 5 ปีนับจากปี 2012 แม้ในปีนี้ ยังคงกำลังทำสถิติใหม่กันอยู่
ในปี 2016 โรงผลิตสุรากว่าครึ่งที่ได้รางวัลอยู่ในพื้นที่ไอสุ และในไอสุนี้เอง มีโรงผลิตสุราที่ได้เหรียญทองถึง 5 โรงล้วนมาจากคิตากาตะ
ที่คิตากาตะ มีเงื่อนไขคัมไป (ดื่มหมดจอก) ที่คนถิ่นนี้ภาคภูมิใจ คือ รินเหล้าใส่จอกที่ทำในคิตากาตะ

แหล่งผลิตสุราอันดับหนึ่งของโลก

ในการแข่งขันไวน์นานาชาติ (International Wine Challenge) เมื่อปี 2015 ในส่วนของสาเก มีสุราที่ได้เหรียญทองในแต่ละสาขา ในกลุ่มนี้สุรายี่ห้อชั้นเลิศที่ได้รับถ้วยรางวัลได้แก่ 3 โรงหมักสุราจากคิตากาตะ
ในปี 2015 มีการคัดเลือกสาเกที่ได้ถ้วยรางวัล ให้ขึ้นมาเป็น “แชมป์สาเก” ซึ่งเป็นรางวัลสุดยอดจากแต่ละสาขาใน “สาเก” และเป็นที่ยอมรับกันว่าแชมป์สาเกเป็นสุราอันดับหนึ่งของโลก

โรงหมักสุรา
  • ผู้ผลิตสุราไอสุนิชิคิ (Aizunishiki Shuzo)

    มีอะไรที่โรงหมักสุรา

    ยี่ห้อขึ้นชื่อคือ "โคเดะรันนิ (Koderanni)”, "ซาสุเกะเนะ (Sasukene)", "นาโยสุนเบ (Najo Sunbe)" และ "ซุปเปตตะโคปเปตตะ (Suppeta Kopeta)" รสกลอมกล่อมล้วนได้รับความนิยม

  • ผู้ผลิตสุราโอฮาร่า (Ohara Shuzo)

    มีอะไรที่โรงหมักสุรา

    ยี่ห้อขึ้นชื่ออย่าง “คลาสสิค (Kurashikku)” ที่เปิดดนตรีคลาสสิคให้ฟังเพื่อการหมักเหล้า

  • ผู้ผลิตสุราคิตะโนะฮานะ (Kitanohana Shuzo)

    มีอะไรที่โรงหมักสุรา

    ยี่ห้อขึ้นชื่ออย่าง "คิตะโนะฮานะ (Kitanohana)", “คุระดัยโกะ (Kuradaiko)”

  • ผู้ผลิตสุราซาซามาซามูเนะ (Sasamasamune Shuzo)

    มีอะไรที่โรงหมักสุรา

    ยี่ห้อขึ้นชื่ออย่าง “ซาซามาซามูเนะ (Sasamasamune)”

  • ผู้ผลิตสุราฮามาเระ (Hamare Shuzo)

    มีอะไรที่โรงหมักสุรา

    ยี่ห้อขึ้นชื่ออย่าง “ไอสุโฮมาเระ (Aizuhomare)”

  • ผู้ผลิตสุรามิเนะโนะยูคิ (Minenoyuki Shuzo)

    มีอะไรที่โรงหมักสุรา

    ยี่ห้อขึ้นชื่ออย่าง “ยามาโตะยะเซ็นนัย (Yamatoya Zennai)”

  • ผู้ผลิตสุรายามาโตะงาวะ (Yamatogawa Shuzo)

    มีอะไรที่โรงหมักสุรา

    ยี่ห้อขึ้นชื่ออย่าง “ยาอุเอม่อน (Yauemon)”

  • ผู้ผลิตสุรายูเมะโงโคโระ (Yumegokoro Shuzo)

    มีอะไรที่โรงหมักสุรา

    ยี่ห้อขึ้นชื่ออย่าง “ยูเมะโงโคโระ (Yumegokoro)”, “นาระมัง (Naraman)”

  • ผู้ผลิตสุราโยชิโนะคาวะ (Yoshinokawa Shuzoten)

    มีอะไรที่โรงหมักสุรา

    ยี่ห้อขึ้นชื่ออย่าง “โยชิโนะคาวะ (Yoshinokawa)”

คิตากาตะเป็นดินแดนที่อุดมไปด้วยน้ำใต้ดินสดใสจากเทือกเขาอีเดะ มีข้าวพันธุ์ดี และทรัพยากรป่าไม้ มีอุณหภูมิร้อนหนาวซึ่งมีเฉพาะในเขตลุ่มน้ำที่มีเขาล้อมรอบ จึงพัฒนามาเป็นแหล่งผลิตสุรา แหล่งผลิตเครื่องเขิน ซึ่งกลายเป็นเงื่อนไขคัมไปของเมืองคิตากาตะที่ว่า “รินเหล้าคิตากาตะใส่จอกคิตากาตะแล้วคัมไป”
ยิ่งไปกว่านั้น ปีหนึ่ง ๆ คิตากาตะมีกิจกรรมสาเกญี่ปุ่นหลายครั้ง ในฐานะที่เป็นแหล่งผลิตสุรา ในชีวิตประจำวันของผู้คนจึงรักชอบสาเกญี่ปุ่น
กิจกรรมจะมีดังต่อไปนี้
เดือนกุมภาพันธ์ “เทศกาลสาเกคิตากาตะ”
เดือนพฤษภาคม “ทอดน่องท่องคลังสุราคิตากาตะ”
วันที่ 1 เดือนตุลาคม “ดื่ม เหล้าพื้นเมืองคิตากาตะ หมดจอก”